Meister

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Meister

[イスター] [男] (―s/―) ([女]―in

❶ ([英] master)(資格を持った)親方, マイスター.

❷ 名人; 巨匠, 大家

Übung macht den ~.|⸨ことわざ⸩ 名人は習練のたまもの.

❸ ⸨雅⸩ 師匠, 先生; ⸨戯⸩ (特に寓話などでクマの)…さん.

❹ 〘スポーツ〙チャンピオン; 選手権保持者.

Es ist noch keinvon Himmel gefallen.

⸨ことわざ⸩ 生まれつきの名人はいない.

seinenfinden

in j3⸩ (人に)劣る〈負ける〉.

werdensein

et2/über et4⸩ (…を)克服する〈している〉.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

プログレッシブ 独和辞典の解説

Meis・ter, [máIstər イス]

[男] (-s/-; (女)-in)

❶ ((英)master)(資格を取得した手工業の)親方,マイスター

bei einem Meister in die Lehre gehen\ある親方のもとに弟子入りする

den 〈seinenMeister machen\親方資格試験に合格する.

❷ 名人;巨匠,大家

Er ist ein wahrer Meister in seinem Fach.\彼はその道では正真正銘の大家である

Übung macht den Meister.\((ことわざ)) 名人は修練のたまもの

Es ist noch kein Meister von Himmel gefallen.\((ことわざ)) 生まれつきの名人はいない.

aa ((雅)) 師匠,先生.

ab ((戯))(特に動物寓話などで)…さん

Meister Lampe\(ウサギの)ランペどん.

❹ 〔スポーツ〕 チャンピオン;選手権保持者

ein Meister im Fußballspiel\サッカーの優勝チーム.

in j3 seinen Meister finden\…3に劣る〈負ける〉.

Meister über et4 werden\…4を克服する.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

巡視船

海上保安庁に所属し海上の警備と救難業務を行なう船。外洋で行動する大型で航洋性があるものを巡視船といい,港内や湾内などのかぎられた水域で行動する 100総t程度以下の小型のものを巡視艇と呼ぶ。武器として...

巡視船の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android