ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説
Mord
[モルト] [男] (―[e]s/―e) ([英] murder)殺人, 殺害(~ und Todschlag ⸨話⸩ 大げんか); 殺生(せっしょう); 破壊.
⸨話⸩ それは〔全く〕殺生な話だ〈危険なことだ〉.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[モルト] [男] (―[e]s/―e) ([英] murder)殺人, 殺害(~ und Todschlag ⸨話⸩ 大げんか); 殺生(せっしょう); 破壊.
⸨話⸩ それは〔全く〕殺生な話だ〈危険なことだ〉.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[男] (-es (-s)/-e)
❶ ((英)murder) 殺人,殺害
ein versuchter Mord\殺人未遂
einen Mord auf|klären\殺人事件を解決する
einen Mord an j3 begehen\…3を殺害する
Mord und Todschlag\((話)) 大げんか;大騒動.
❷ 殺生(せっしょう),破壊
Mord an der Natur\自然破壊.
◆Das ist ja [reiner・der reine] Mord.\((話)) それは〔ともかく〕危険極まりない〈まことにきびしい〉.
[複合] Doppelmord 二重殺人.Gattenmord 夫〈妻〉殺し.Giftmord 毒殺.Justizmord 司法殺人.Massenmord 大量殺人,集団虐殺.Raubmord 強盗殺人.Rufmord 中傷,人身攻撃.Selbstmord 自殺.Verwandtenmord 尊属殺人.Völkermord (特定の民族に対する)大虐殺.
弾道ミサイルなどが日本に飛来・落下する恐れのある場合に、それを破壊するよう防衛大臣が自衛隊に命じること。弾道ミサイル破壊措置命令。[補説]原則として内閣総理大臣の承認を得た上で行われるが、事態の急変な...