Pech

プログレッシブ 独和辞典

Pech, [pεç ペヒ]

[中] (-s (-es)/種類-e)

❶ ((単数で)) 不運，災難

Pech haben＼運が悪い，ついていない

Er hat im Examen Pech gehabt.＼彼は試験に失敗した．

❷ ((英)pitch) ((ふつう単数で)) ピッチ，瀝青(れきせい)．

［◇英語：pitch］

◆Pech an den Hosen haben＼しりが重い．

wie Pech und Schwefel zusammen|halten＼固く団結している．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Pech

[ペヒ] [中] (―s (―es)/種類―e) （[英] pitch）ピッチ, 瀝青(れきせい); 不運, 災難.

～ gehabt!

⸨話⸩ ついてなかったね.

～ haben

運が悪い, ついていない.

wie ～ und Schwefel zusammen|halten

固く結ばれている.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）