Pinsel

プログレッシブ 独和辞典

Pin・sel¹, [pÍnzəl ピンゼる]

[男] (-s/-)

❶ 筆，はけ；((単数で)) 筆のタッチ

mit kühnem 〈leichtem〉 Pinsel＼大胆〈軽快〉なタッチで．

❷ 〔狩猟〕（野獣の耳・尾などの）毛のふさ．

❸ ((話)) 陰茎．

◆auf den Pinsel treten 〈drücken〉＼((話)) アクセルを踏む；スピードを上げる．

Pin・sel², [pÍnzəl]

[男] (-s/-) ((話)) 愚か者，まぬけ．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Pinsel

[ピンゼル] [男] (―s/―)

❶ 絵筆, はけ; 筆のタッチ; （野獣の耳・尾などの）毛のふさ; ⸨話⸩ 陰茎.

❷ ⸨話⸩ 愚か者, まぬけ.

auf den ～ treten 〈drücken〉

⸨話⸩ アクセルを踏む; スピードを上げる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）