Schicksal

プログレッシブ 独和辞典

Schick・sal, [ʃíkzaːl シクザーる]

[中] (-s/-e)

❶ ((英)fate) 運命，宿命

ein tragisches Schicksal＼悲運

sich⁴ in sein Schicksal ergeben＼運命に身をゆだねる．

❷ ((単数で)) 天命，神の摂理

Das Schicksal hat es gut mit ihm gemeint.＼彼は運がよかった〈ついていた〉．

［◇schicken］

◆Schicksal spielen＼((話)) 運命を左右しようとする．

j-et⁴ seinem Schicksal überlassen＼…⁴を見捨てる，見放す．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Schicksal

[シックザール] [中] (―s/―e) （[英] fate）運命, 宿命; 天命.

～ spielen

⸨話⸩ 一計を案じる.

seinem ～ überlassen

（人を）見捨てる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）