Schutz

プログレッシブ 独和辞典

Schutz, [ʃυts シュツ]

[男] (-es/-e)

❶ ((英)protection) ((単数で)) 保護，防護，防ぐもの

Schutz gegen Kälte 〈vor Kälte〉＼防寒〔具〕

Schutz gegen Erkältung＼風邪の予防

Der Baum bot ihm Schutz vor dem Regen.＼その木の下で彼は雨宿りできた

【前置詞と】j⁴ in seinen Schutz nehmen＼…⁴をかばう

unter dem Schutz des Gesetzes stehen＼法の保護下にある

zum Schutz der Augen＼目を守るために．

❷ 〔工〕 安全〈保安〉装置．

◆zu Schutz und Trutz＼防衛のために．

Schütz, [ʃYts]

[中] (-es/-e)

❶ （水門の）開閉板．

❷ 〔電〕 継電器，リレー．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Schutz

[シュッツ] [男] (―es/―e) （[英] protection）保護, 防御; ⸨gegen et⁴/vor et³⸩ 防護物, 防具, プロテクター; 安全〈保安〉装置.

in ～ nehmen

（人を）かばう〈守る〉.

zu ～ und Trutz

防衛のために.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）