Stroh

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説

[シュトロー] [中] (―[e]s/) （[英] straw）わら.

leeres ～ dreschen

⸨話⸩ 中身のない話をする; むだなことをする.

～ im Kopf haben

⸨話⸩ 頭が悪い.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について　情報 | 凡例

[中] (-[e]s/ ) ((英)straw) わら，麦わら

ein Dach mit Stroh decken＼屋根をわらでふく

wie Stroh schmecken＼((話))（食物が）ぱさぱさである；味がしない．

［◇streuen］

◆leeres Stroh dreschen＼((話)) 中身のない話をする；むだなことをする．

Stroh im Kopf haben＼((話)) 頭が悪い．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...