Tasse

プログレッシブ 独和辞典

Tas・se, [tásə タセ]

[女] (-/-n; (小)Tässchen [tέsçən]-s/-)

❶ ((英)cup)（コーヒー・紅茶用の取っ手つきの）茶わん，カップ

eine Tasse Kaffee＼1杯のコーヒー

zwei Tassen Tee trinken＼紅茶を2杯飲む

Milch in die Tasse gießen＼ミルクをカップにつぐ．

❷ ((オーストリア))（Tablett）盆．

◆eine trübe Tasse＼((話)) 退屈な〈間の抜けた〉やつ．

Hoch die Tassen!＼((話・戯)) 乾杯．

nicht alle Tassen im Schrank haben＼((話)) 頭がおかしい．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Tasse

[タッセ] [女] (―/―n) （[小]Tässchen, [旧]Täßchen）（[英] cup）（コーヒー・紅茶用の取っ手つきの）カップ; カップ一杯分; ⸨オーストリア⸩ （Tablett）盆.

eine trübe ～

⸨話⸩ 退屈な〈間の抜けた〉やつ.

Hoch die ～n!/ ～n hoch!

⸨話・戯⸩ 乾杯.

nicht alle ～n im Schrank〈Spind〉 haben

⸨話⸩ 頭がおかしい.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）