Tinte

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Tinte

[ティンテ] [女] (―/―n) （[英] ink）インク.

Das ist klar wie dicke ～.

⸨話⸩ それは分かりきったことだ.

in der ～ sitzen〈sein〉

⸨話⸩ 苦境にある.

in die ～ geraten

⸨話⸩ 苦境に陥る.

in die ～ reiten

⸨話⸩ （人を）苦境に陥れる.

～ gesoffen haben

⸨話⸩ 頭がおかしい.

Über et⁴ ist viel ～ verspritzt worden.

（…について）いろいろ書かれている.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Tin・te, [tÍntə ティンテ]

[女] (-/-n) ((英)ink) インク

schwarze 〈rote〉 Tinte＼黒〈赤〉インク

mit Tinte schreiben＼万年筆〈ペン〉で書く

eine Flasche Tinte＼一瓶のインク．

◆Das ist klar wie dicke Tinte.＼((話)) それは分かりきったことだ．

in der Tinte sitzen＼((話)) 苦境にある．

in die Tinte geraten＼((話)) 苦境に陥る．

j⁴ in die Tinte reiten＼((話)) …⁴を苦境に陥れる．

Tinte gesoffen haben＼((話)) 頭がおかしい．

Über et⁴ ist viel Tinte verspritzt worden.＼…⁴についていろいろ書かれている．

出典　プログレッシブ 独和辞典