Trichter

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Trichter

[男] (―s/―n) じょうご, 漏斗; （管楽器・蓄音機の）朝顔; （すり鉢形の）弾痕; （火山の）クレーター.

auf den [richtigen] ～ bringen

⸨話⸩ ⸨j⁴⸩ （人に）こつを飲み込ませる.

auf den [richtigen] ～ kommen

⸨話⸩ こつが分かる.

der Nürnberger ～

ニュルンベルクのじょうご（あんちょこ，とらの巻）.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Trich・ter, [trÍçtər]

[男] (-s/-n)

❶ じょうご，漏斗．

❷ （管楽器・蓄音機の）朝顔．

❸ （すり鉢形の）弾痕；（火山の）クレーター．

◆auf den [richtigen] Trichter kommen＼((話)) こつが分かる．

der Nürnberger Trichter＼ニュルンベルクのじょうご（あんちょこ，とらの巻）．

出典　プログレッシブ 独和辞典