Ubersetzung

プログレッシブ 独和辞典の解説

Über•set・zung, [yːbərzέtsυŋ ユーバあゼツンぐ]

[女] (-/-en)

❶ ((英)translation) 翻訳,通訳;訳されたもの

(▲言い換え:⇒übersetzen2)

eine schlechte Übersetzung\へたな翻訳

ein Werk in der Übersetzung lesen\ある作品を翻訳〈訳本〉で読む

Sein Buch ist in deutscher Übersetzung erschienen.\彼の本がドイツ語訳で出版された.

❷ 〔工〕 伝動〔装置〕,ギア;回転〈歯車〉比

eine andere Übersetzung ein|schalten\ギアを入れ替える.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

1 カキノキ科の落葉高木。また、その実。山地に自生するが、古くから栽培される。よく分枝し、葉は短楕円形で先がとがり、光沢がある。秋に紅葉する。初夏に白い雌花と雄花とが咲き、秋に黄赤色の実を結ぶ。実には...

柿の用語解説を読む