ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説
Unschuld
[ウンシュルト] [女] (―/) ([英] innocence)無罪, 無実, 潔白; 純真, 清純, 無邪気; ⸨雅⸩ 純潔, 処女性.
潔白を疑われたと憤慨してみせる.
⸨j3⸩ (人の)純潔を奪う.
⸨話⸩ 都会〈世間〉ずれをしていない少女.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[ウンシュルト] [女] (―/) ([英] innocence)無罪, 無実, 潔白; 純真, 清純, 無邪気; ⸨雅⸩ 純潔, 処女性.
潔白を疑われたと憤慨してみせる.
⸨j3⸩ (人の)純潔を奪う.
⸨話⸩ 都会〈世間〉ずれをしていない少女.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[女] (-/ )
❶ ((英)innocence) 罪〈責任〉がないこと,無実,潔白
seine Unschuld beweisen\身の潔白を証明する
an j2 Unschuld glauben\…2の無実〈無罪〉を信じる.
❷ 純真,清純,無邪気
die Unschuld ihres Herzens\彼女の心の清らかさ
von kindhafter Unschuld sein\子供のように純真〈無垢(むく)〉 である
et4 in aller Unschuld tun 〈sagen〉\なんの悪気もなく…4をする〈言う〉.
❸ ((雅)) 純潔,処女性
die Unschuld verlieren\純潔を失う
j3 die Unschuld nehmen\少女など3の純潔を奪う.
◆eine Unschuld vom Lande\((話)) 都会〈世間〉ずれをしていない〈ぽっと出の〉女の子.
メジャーリーグ機構、メジャーリーグ選手会が音頭をとってスタートした野球の世界一決定戦。2006年の第1回は16カ国が参加。4組に分かれて1次リーグを行い、各上位2カ国が米国に移って2リーグの2次予選、...
12/6 プログレッシブ英和中辞典(第5版)を追加
12/6 プログレッシブ和英中辞典(第4版)を追加
11/30 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
10/18 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典を更新