Vorteil

プログレッシブ 独和辞典の解説

Vor•teil, [fɔ́rtaIl フォイる]

[男] (-s(-es)/-e)

❶ ((英)advantage)(⇔Nachteil)利益,有利;長所,利点

davon viele Vorteile haben\これによって大いに得をする

Diese Methode hat den Vorteil, dass ...\この方法には…という利点がある

einen Vorteil aus et3 ziehen\…3から利益を引き出す

Sie ist mir gegenüber im Vorteil.\彼女は私に比べて有利な立場にいる

Das ist für ihn von [großem] Vorteil.\このことは彼にとって〔非常に〕有利だ

Er hat sich zu seinem Vorteil verändert.\彼は人柄がよくなった.

❷ 〔テニス〕 アドバンテージ.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Vorteil

[フォルタイル] [男] (―s/―e) ([英] advantage)利益, 有利; 長所, 利点, 強み, メリット; 〘テニス〙アドバンテージ.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む