Wissenschaft

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Wissenschaft

[ヴィッセンシャフト] [女] (―/―en) （[英] science）学問, 科学; ⸨話⸩ 知識; 学者, 学界.

eine ～ für sich sein

⸨話⸩ とても複雑である（それ自体学問である）.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Wis・sen・schaft, [vísənʃaft ヴィセンシヤフト]

[女] (-/-en)

❶ ((英)science) 学問，科学

Kunst und Wissenschaft＼芸術と学問

die ärztliche Wissenschaft＼医学

die Wissenschaft der Biologie＼生物学

die Wissenschaft von der Sprache＼言語学

Akademie der Wissenschaften＼科学アカデミー；学士院

Er ist in der Wissenschaft tätig.＼彼は学問の世界で仕事をしている

Das ist eine Wissenschaft für sich.＼それにはそれなりの専門知識が必要だ；それは簡単には会得できない．

❷ ((単数で)) ((話)) 知識

Woher hast du diese Wissenschaft?＼どこから君はそれを知ったのか．

❸ ((単数で；集合的に)) 学〔識〕者，学界

Die Wissenschaft ist anderer Ansicht.＼学者の意見は違う．

出典　プログレッシブ 独和辞典