Zaum

プログレッシブ独和辞典の解説

[男] (-[e]s/Zäume [tsɔ́Ymə]) 馬勒(ばろく)（おもがい・くつわ・手綱の総称）

einem Pferd den Zaum an|legen＼馬に勒(ろく)をつける．

◆j-et⁴ im Zaum [e] halten＼…⁴を抑える，抑制する．

sich⁴ im Zaum [e] halten＼自分の感情を抑える．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

[男] (―[e]s/Zäume) 馬勒(ばろく)（おもがい・くつわ・手綱の総称）.

im ～[e] halten

（…を）抑える, 抑制する; ⸨sich⁴⸩ 自分の感情を抑える.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について　情報 | 凡例

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...