Zopf

プログレッシブ 独和辞典

Zopf, [tsɔpf]

[男] (-[e]s/Zöpfe [tsœ́pfə]; (小)Zöpfchen -s/-)

❶ お下げ髪；弁髪

das Haar in Zöpfe flechten＼髪をお下げに編む．

❷ ツォプフ（お下げのように編まれた形のパン）．

［◇Zapfen］

◆ein alter Zopf＼((話)) 時代遅れの考え〈しきたり〉

den alten Zopf 〈die alten Zöpfe〉 ab|schneiden＼旧弊を断つ．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Zopf

[男] (―[e]s/Zöpfe) （[小]Zöpfchen）お下げ髪; 弁髪; ツォプフ（お下げのように編まれた形のパン）.

ein alter ～

⸨話⸩ 時代遅れの考え〈しきたり〉.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）