abfuhren

プログレッシブ 独和辞典の解説

ab|füh・ren, [áp-fyːrən]

[動] (00)

1 (他) (h) ((j-et4))

❶ (…4を)連れ去る;(犯人など4を)連行する

j3 Kunden abführen\…3の顧客を奪う.

❷ ((et4 an j4))(…4を…4に)支払う

Steuern [ans Finanzamt] abführen\税金を〔税務署に〕払い込む.

❸ ((j4 von et3))(…4を…3から)わきへ導く〈そらす〉.

❹ ((et4))(テキストの箇所4に)引用終了符号(“)をつける

2 (自) (h) 便通を促す;(人が)排便する

【現在分詞で】ein abführendes Mittel\下剤.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む