ablenken

プログレッシブ 独和辞典

ab|len・ken, [áplεŋkən]

[動] (00)

1 (他) (h)

❶ ((et⁴))（…⁴を）他の方向へ向ける，（…⁴の）進行方向を変える．

❷

aa ((et⁴))（注意など⁴を）わきへそらす

j² Interesse von et³ ablenken＼…²の関心を…³から他へそらす．

ab ((j⁴))（…⁴の注意を）わきへそらす

j⁴ von der Arbeit ablenken＼…⁴の注意を仕事からそらす．

❸ ((j⁴))（…⁴の気を）紛らす

【再帰的に】sich⁴ ablenken＼気分転換をする．

2 (自) (h) [vom Thema] ablenken 話題を変える．

出典　プログレッシブ 独和辞典