abreissen

プログレッシブ 独和辞典

ab|rei・ßen^*, [ápraIsən]

[動] (194：riss...ab/abgerissen)

1 (他) (h) ((et⁴))

❶ （…⁴を）はぎ取る，引きちぎる

ein Plakat [von der Hauswand] abreißen＼〔建物の外壁から〕ポスターをひきはがす．

❷ （建造物⁴を）取り壊す．

❸ ((話))（衣服⁴を）ぼろぼろに着古す．

❹ ((話))（一定期間の勤め⁴を）果たす，勤め上げる．

2 (自) (s)

❶ ひきちぎれる；はがれる．

❷ （突然）途切れる，途絶える．

3 abgerissen ⇒［別出］

出典　プログレッシブ 独和辞典