abweichen

プログレッシブ 独和辞典

ab|wei・chen^*2, [ápvaIçən]

[動] (277) (自) (s)

❶ ((von et³))（…³から）それる，逸脱する

vom vorgeschriebenen Kurs abweichen＼指定のコースからそれる．

❷ ((von et³))（…³と）異なる

In diesem Punkt weichen unsere Meinungen voneinander ab.＼この点に関して私たちの考えは相互に食い違っている

【現在分詞で】abweichende Meinungen＼さまざまに異なった意見．

ab|wei・chen¹, [ápvaIçən]

[動] (00)

1 (他) (h) ((et⁴))（のりづけしてあるものなど⁴を）湿らせてはがす

das Etikett von der Flasche abweichen＼ラベルを湿らせて瓶からはがす．

2 (自) (s)（ラベルなどが）湿ってはがれる．

出典　プログレッシブ 独和辞典