anheim

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

anheim

～ fallen

⸨雅⸩ ⸨j-et³⸩ （…の）ものとなる.

～ stellen

⸨j³ j-et⁴⸩ （人に…を）委ねる, 任せる; ⸨sich⁴ et³⸩ （…に）身を委ねる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

an・heim, [anháIm]

((雅))

◆j-et³ anheim fallen＼…³のものとなる，手に帰する

der Vergessenheit anheim fallen＼忘れ去られる．

j³ et⁴ anheim stellen 〈geben〉＼…³に…⁴をゆだねる．

Ich stelle es dir anheim, ob du kommst oder nicht.＼来るか来ないかは君の判断に任せる．

sich⁴ et³ anheim stellen＼…³に身をゆだねる

sich⁴ dem Schicksal anheim stellen＼運を天に任せる．

出典　プログレッシブ 独和辞典