anspannen

プログレッシブ 独和辞典

an|span・nen, [ánʃpanən]

[動] (00)

1 (他) (h)

❶ ((j-et⁴))（糸・綱など⁴を）ぴんと張る；（気持ち・神経など⁴を）張りつめる

die Zügel anspannen＼手綱を引き締める

seine Gedanken anspannen＼思いを凝らす．

❷ ((et⁴))（馬・牛など⁴を）車につなぐ；（車⁴に）馬〈牛〉をつなぐ．

2 (再) (h) ((sich⁴)) 緊張する，引き締まる．

3 angespannt ⇒［別出］

出典　プログレッシブ 独和辞典