aram.