aufschneiden

プログレッシブ独和辞典の解説

[動] (225：schnitt [ʃnIt]...auf/aufgeschnitten [..ɡəʃnItən])

1 (他) (h) ((et⁴))

❶ （…⁴を）切って開く

eine Verpackung aufschneiden＼包装を切って開く．

❷ （パン・ハム⁴を）薄くスライスする．

2 (自) (h) ((話)) 誇張する，ほらを吹く

mit et³ aufschneiden＼…³を自慢する．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...