aus|ziehen*

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

aus|ziehen^*

[アオスツィーエン] (zog aus; ausgezogen)

❶ [他]（[英] undress） ⸨j⁴⸩ （人の服を）脱がす; ⸨[j³] et⁴⸩ （〔人の〕服を）脱がす; ⸨[sich³] et⁴⸩ （服を）脱ぐ; ⸨j³〈sich³〉et⁴⸩ （人から〈自分の〉毛髪・歯・とげなどを）抜く; （アンテナなどを）引き伸ばす.

❷ [自](s)（ある意図・目的を持って）出かける; ⸨[aus et³]⸩ （〔住居・仕事場などを〕）立ち退く; ⸨aus et³⸩ （ある集団が…を）引き払う; 立ち退く.

[bis aufs Hemd] ～

⸨話⸩ （人から）搾り取る; （人の）身ぐるみをはぐ.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）