aussteigen

プログレッシブ 独和辞典の解説

aus|stei・gen*, [áυsʃtaIɡ°ən アォスシュタィゲン]

[動] (257:stieg [ʃtiːk°]...aus/ausgestiegen) (自) (s)

❶ ((英)get out)(⇔ein|steigen)(乗り物から)降りる,下車する

aus dem Zug aussteigen\列車から降りる

Alles aussteigen!\皆さんお降り下さい.

❷

aa ((話)) 手を引く,降りる

aus einem Unternehmen aussteigen\会社経営から手を引く.

ab 〔スポーツ〕(途中で)棄権する.

◆j4 aussteigen lassen\〔サッカー〕 …4のマークをかわす,守備をかいくぐる.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む