bar
[バール]
Ⅰ [形]
❶ 現金の
~es Geld|現金.
et4 gegen ~ verkaufen|…を現金販売する.
et4[in] ~ bezahlen|…を現金〈キャッシュ〉で支払う.
❷ ⸨雅⸩ 明白な, 歴然たる; まったくの.
❸ ⸨雅⸩ 裸の, むき出しの.
~ sein
⸨雅⸩ ⸨et2⸩ (…を)欠いている, (…が)ない.
Ⅱ [記号]バール(圧力単位).
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
bar2, [baːr バール]
[形]
❶ (付)(副)現金の
bares Geld\現金
et4 gegen bar verkaufen\…4を現金販売する
et4 [in] bar bezahlen\…4を現金〈キャッシュ〉で支払う.
❷ (付)(述)
aa ((雅)) 明白な,歴然たる.
ab 裸の,むき出しの
barer Unsinn 〈Zufall〉\まったくのナンセンス〈偶然〉
mit baren Füßen\はだしで.
[◇英語:bare]
◆bar et2 sein\((雅)) …2を欠いている
Er ist bar aller Vernunft.\彼はおよそ理性を欠いている.
出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例