bekleiden

プログレッシブ 独和辞典

be•klei・den, [bəkláId°ən ベクらィデン]

[動] (01ge：bekleidete/bekleidet) (他) (h)

❶ ((j⁴))（…⁴に）衣類を着せる

das Kind mit einer Hose bekleiden＼子供にズボンをはかせる

Er ist leicht bekleidet.＼彼は軽装である

【再帰的に】Sie bekleidete sich nur notdürftig.＼彼女はほんのわずかなものしか身にまとっていなかった．

❷ ((雅)) ((et⁴ mit et³))（…⁴を…³で）覆う

eine Wand mit weißem Papier bekleiden＼壁一面に白い紙を張る．

❸ ((雅)) ((j⁴ mit et³))（…⁴に地位・官職など³を）授ける

j⁴ mit großer Macht bekleiden＼…⁴に大きな権限を与える．

❹ ((et⁴))（地位など⁴を）占めている

einen guten Posten bekleiden＼よいポストにいる．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

bekleiden

[ベクライデン] (bekleidete; bekleidet) [他]（地位・官職などに）就いている.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）