beobachten

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

beobachten

[ベーバハテン] (beobachtete; beobachtet) [他]([英] observe)観察する, 見守る; 監視する; ⸨et4 [an j3]⸩ (〔人の〕…に)気づく.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

プログレッシブ 独和辞典の解説

be・o・bach・ten, [bə-óːbaxtən ベーバ]

[動] (01ge:beobachtete/beobachtet) (他) (h)

❶ ((英)observe) ((j-et4))(…4を)観察する;監視する,見張る

et4 aufmerksam 〈insgeheim〉 beobachten\…4を注意深く〈ひそかに〉観察する

einen Patienten beobachten\患者の経過を観察する

Sterne beobachten\星を観測する.

❷ ((et4))(観察して…4に)気づく

Veränderungen beobachten\変化に気づく.

❸ ((雅)) ((et4))(規則など4を)遵守〈尊重〉する.

[◇Obacht]

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ノーブレスオブリージュ

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android