beruhigen

プログレッシブ 独和辞典の解説

be・ru・hi・gen, [bərúːIɡ°ən ベーイゲ]

[動] (00ge:beruhigte/beruhigt)

1 (他) (h) ((英)calm) ((j-et4))(…4を)落ち着かせる,安心させる,なだめる

ein weinendes Kind beruhigen\泣く子をあやす

【現在分詞で】ein beruhigendes Mittel\鎮静剤

【過去分詞で】Die Kinder schlafen beruhigt.\子供たちは安心して眠っている.

2 (再) (h) ((sich4))(気持ちが)落ち着く,安心する;静まる

Er beruhigte sich mit ihren Worten.\彼は彼女の言葉で納得した

Der Wind hat sich beruhigt.\風は収まった.

[◇Ruhe]

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

beruhigen

[ベーイゲン] (beruhigte; beruhigt) [他]([英] calm) ⸨j4⸩ (…を)落ち着かせる, 安心させる; ⸨sich4⸩ (気持ちが)落ち着く, 安心する, 静まる.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

五節舞

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが,元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...

五節舞の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android