プログレッシブ 独和辞典の解説
da•zu, [datsúː ダツー;指示 dáːtsuː]
[副](<zu+人称〈指示〉代名詞:⇒da..1)
❶ ((空間的)) そこへ,そこまで
Nicht hierzu, sondern dazu legen Sie das bitte!\ここにではなく,それはあそこに置いて下さい.
❷ ((目的)) そのために;それに向けて
Ich will alles dazu tun, ihrer Notlage abzuhelfen.\彼女の窮状を救うために私はなんでもするつもりだ
Dazu brauchst du aber Mut.\そのためにはやはり勇気が必要だ.
❸ ((追加)) それに加えて
Sie ist hübsch und dazu reich.\彼女は美人でおまけに金持ちだ.
❹ ((対比)) それに対して
im Unterschied dazu\それとは異なって.
❺ ((zuと結ぶ動詞などと))
Ich habe mich dazu entschlossen.\私はそうすることに決めた
Er ist dazu geeignet.\彼はそれに向いている
der Wille dazu.\そうする意思.
◆dazu kommen ((+zu不定詞句))\(…する)時間がある,(…する)気になる.