dazwischen

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

dazwischen

[ダツヴィシェン；ダーツヴィシェン] [副] ⸨位置⸩ その中間に, その間へ; その中に交じって; ⸨時間的⸩ その時間〈期間〉中に.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

da•zwi・schen, [datsvÍʃən ダツヴィシェン；指示 dáːtsvIʃən]

[副]（＜zwischen＋人称〈指示〉代名詞：⇒da..1）

❶ ((空間的)) その中間に，その間へ；その中に交じって

Schwarz und Gold, dazwischen Rot＼黒と金その中間に赤

Er legte die Glasplatte auf die Pappe, und steckte dazwischen ein Foto.＼彼は台紙の上に板ガラスを載せその間に写真を挾んだ．

❷ ((時間的)) その時間〈期間〉中に

Es sind noch zwei Vorträge, und dazwischen ist eine kurze Diskussionszeit eingeschoben.＼さらに2つ講演があってその間に短い討論の時間が組まれている．

出典　プログレッシブ 独和辞典