deshalb

プログレッシブ 独和辞典の解説

des・halb, [dέshálp るプ]

[副]

❶ ((英)therefore) それだから,そのために

Die Straßen sind vereist, man muss deshalb langsam fahren.\道路が氷結しているのでゆっくり走らないといけない

Er war erkältet und konnte deshalb nicht kommen.\彼は風邪をひいてそれで来られなかった

【weil文と】Er kommt nur deshalb, weil er dich sprechen will.\彼が来るのはただ君に会いたいからだよ.

❷ ((aber, dochなどと)) だからといって

Er hat eine gute Arbeit geleistet, aber deshalb ist er noch kein Meister.\彼はいい仕事をしたけれども,だからといって名人とはまだ言いがたい

【weil文と】Nur deshalb, weil er es sagt, braucht es doch nicht richtig zu sein.\単に彼がそう言うからというだけでそれが正しいとは限らない.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

2022年度から実施されている高校の現行学習指導要領で必修となった科目。実社会や実生活で必要となる国語力の育成を狙いとし、「話す・聞く」「書く」「読む」の3領域で思考力や表現力を育てる。教科書作りの...

現代の国語の用語解説を読む