dulden

プログレッシブ 独和辞典

dul・den, [dύldən ドゥるデン]

[動] (01：duldete/geduldet) (他) (h)

❶ ((j-et⁴))（…⁴を）許容する，黙認する

keinen Widerspruch 〈keine Ausnahmen〉 dulden＼抗弁〈例外〉を認めない

Sie duldeten ihn nicht in ihrer Mitte.＼彼らは彼を仲間と認めなかった．

❷ ((雅))（erdulden）((et⁴))（…⁴を）耐え忍ぶ，我慢する

Sie duldete viel Leid.＼彼女は多くの苦しみを忍んだ

【目的語なしで】Er duldete, ohne zu klagen.＼彼は黙って耐えた．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

dulden

[ドゥルデン] (duldete; geduldet) [他]

❶ （…を）許容する, 黙認する.

❷ [自] ⸨雅⸩ 耐え忍ぶ, 我慢する.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）