ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説
ein|=spielen
❶ [他]（興行収益によってコストを）回収する.
❷ [再] ⸨sich4⸩ （規則・制度などが）なじむ, 根を下ろす.
[gut] aufeinander eingespielt sein
互いに息が合っている.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by 
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...