ein|richten

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

ein|richten

[アインリヒテン] (richtete ein; eingerichtet)

❶ [他]（[英] furnish）（家・店などを家具・調度・設備で）整える, しつらえる; （[英] arrange）（目的・計画に合わせて）調整する; （施設・機関などを）設立〈新設〉する.

❷ [再] ⸨sich⁴ auf j-et⁴⸩ ⸨話⸩ （…の）心積もりをする, （…に）備える; ⸨sich⁴ [mit et³]⸩ （…で）なんとか暮らしていく; ⸨sich⁴⸩ 自分の住まいを整える.

es [sich³] so ～, dass...

…するよう都合をつける, やってみる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）