einhalten

プログレッシブ 独和辞典の解説

ein|hal・ten*, [áInhaltən ]

[動] (152:hielt [hiːlt]...ein/eingehalten)

1 (他) (h) ((et4))

❶ (規則・約束・期限など4を)守る;(方向・間隔など4を)保つ

einen Termin einhalten\期限を守る.

❷ ((方))(息・便など4を)止める,出さない.

❸ 〔服飾〕(…4に)ひだを取る.

2 (自) (h) ((雅)) 中止する,やめる.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む