プログレッシブ 独和辞典の解説
er•lö・sen, [εrlǿːz°ən エぁれーゼン]
[動] (02ge:erlöste/ erlöst) (他) (h)
❶ ((英)save) ((j4))(…4を)救済〈解放〉する
j4 aus der Not 〈von seinen Leiden〉 erlösen\…4を窮状〈悩み〉から救い出す
【過去分詞で】Er ist erlöst [worden]. ((婉曲))\彼は昇天した.
❷ ((et4))(…4を)代価〈代金〉として得る.
[動] (02ge:erlöste/ erlöst) (他) (h)
❶ ((英)save) ((j4))(…4を)救済〈解放〉する
j4 aus der Not 〈von seinen Leiden〉 erlösen\…4を窮状〈悩み〉から救い出す
【過去分詞で】Er ist erlöst [worden]. ((婉曲))\彼は昇天した.
❷ ((et4))(…4を)代価〈代金〉として得る.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...