erschuttern

プログレッシブ 独和辞典の解説

er・schüt・tern, [εrʃÝtərn エぁシュタぁ]

[動] (05geerschütterte/erschüttert) (他) (h) ((英)shake)

aa ((et4))(…4を)揺さぶる,振動させる

ein Gebäude 〈die Luft〉 erschüttern\建物〈空気〉を振動させる.

ab ((et4))(信頼など4を)揺るがす,ぐらつかせる

j2 Entschluss erschüttern\…2の決心をぐらつかせる

【過去分詞で】Mein Vertrauen in sie ist erschüttert.\彼女に対する私の信頼は揺らいだ.

❷ ((j4))(…4に)精神的ショックを与える,揺さぶる

Der Tod des Freundes hat ihn tief erschüttert.\友の死が彼に深いショックを与えた

【過去分詞で】über et4 tief erschüttert sein\…4に強い衝撃を受けている〈深く感動している〉

【現在分詞で】ein erschütterndes Erlebnis\ショッキングな体験.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

旅券返納命令

外務大臣や領事官が旅券(パスポート)を返納させる必要があると認めたとき、旅券の名義人に対し、期限を設けて旅券の返納を命ずることができる規則。申請時に虚偽の記載があったときや旅券の記載事項の訂正をした場...

旅券返納命令の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android