freundlich

プログレッシブ 独和辞典

freund・lich, [frɔ́YntlIç フロィントりヒ]

1 [形] (-er/-st)

❶ ((英)friendly)（⇔feindlich）親切な；友好的な，好意的な；愛想のいい

eine freundliche Verkäuferin＼親切な女性店員

freundliche Ratschläge＼好意的な忠告

Würden Sie so freundlich sein, mir zu helfen?＼手を貸していただけませんでしょうか．

❷ 快適な，好ましい

eine freundliche Stadt＼感じのいい町

freundliches Wetter＼よいお天気

Das Zimmer wirkt freundlich.＼その部屋は感じがいい．

2 ..freund•lich …に好意的〈親切〉な；…を損わない

eine arbeiterfreundliche Zeitung＼労働者寄りの新聞

deutschfreundlich＼親独的な

ein benutzerfreundliches deutsch-japanisches Wörterbuch＼利用者本位の独和辞典

ein magenfreundliches Medikament gegen Kopfschmerzen＼胃に優しい頭痛薬．

【類語】

freundlich, gütig親切な；nett（人が）いい；liebenswürdig愛想のいい；jovial（目下に）気さくな；hemdsärmeligざっくばらんな

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

freundlich

[フロイントリヒ] [形]

❶ （[英] friendly）親切な; 友好的な, 好意的な; 愛想のいい, 愛敬(あいきょう)のある.

❷ 快適な, 好ましい.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）