プログレッシブ 独和辞典の解説
früh, [fryː フリユー]
❶ ((英)early)（⇔spät）（時刻・時期の）早い
am frühen Morgen＼朝早く
in früher Kindheit＼幼いころに
die Werke des frühen Nietzsche＼ニーチェの初期の著作
die frühe Neuzeit＼近世初期
Es ist noch sehr früh am Tage.＼まだ早朝だ．
❷ 早期の；早過ぎる，早まった；早生(わせ)の
ein früher Winter＼（例年より）早くきた冬
ein früher Tod＼若死(わかじに)，夭折(ようせつ)
ein frühes Erkennen der Krankheit＼病気の早期発見
eine frühe Apfelsorte＼早生リンゴ
Er fing früh an zu rauchen.＼彼は早くからタバコを吸い始めた
Sie ist zu früh gekommen.＼彼女は早く来すぎた．
❶ 朝に
morgen 〈heute〉 früh um fünf Uhr＼明朝〈けさ〉 5時に．
❷ 早く〔に〕
früh am Morgen＼朝早く
von früh [morgens] bis spät [abends]＼朝早くから晩遅くまで．
［◇vor］
出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例
Sponsored by 