gebuhren

プログレッシブ 独和辞典

ge•büh・ren, [ɡəbýːrən]

[動] (00ge)

1 (自) (h) ((j-et³))（…³に）ふさわしい，与えられて当然である

Ihm gebührt Dank.＼彼は感謝されて当然だ．

2 (再) (h) ((sich⁴〔für j⁴〕))〔…⁴に〕ふさわしい，当然である

Es gebührt sich, alten Leuten den Platz anzubieten.＼老人には席を譲るものだ．

3 ge•büh・rend ［現分］ [形] (-er/-st) (付）（副)ふさわしい，相応の，当然の

et⁴ in gebührender Weise würdigen＼…⁴をしかるべく評価する．

出典　プログレッシブ 独和辞典