gnadig

プログレッシブ 独和辞典の解説

gnä・dig, [ɡnέːdIç°]

[形] 慈悲〈恵み〉深い;好意ある;寛大な

der gnädige Gott\恵み深い神

ein gnädiges Urteil\寛大な判決

Sei doch so gnädig und hilf mir!\お願いだから手を貸してくれよ

Machen Sie es gnädig mit mir!\((戯)) どうぞお手柔らかに

【古風な呼びかけ】Gnädige Frau!\奥様

Gnädiges Fräulein!\お嬢様.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む