hegen

プログレッシブ 独和辞典

he・gen, [héːɡ°ən]

[動] (00) (他) (h)

❶ ((j-et⁴))（…⁴を）保護する，育成する

j-et⁴ hegen und pflegen＼（動植物・子供など⁴を）大事に育てる．

❷ ((et⁴))（ある感情⁴を）心に抱く

eine Abneigung 〈einen Hass〉 gegen j⁴ hegen＼…⁴に憎しみを抱く

große Bewunderung 〈tiefe Zuneigung〉 für j⁴ hegen＼…⁴に賛嘆の念〈深い愛情〉を抱く．

［◇Hag］

【分離】ein|-

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

hegen

[他] ⸨j-et⁴⸩ 保護する, 育成する, 育てる, 世話する; （ある感情を）心に抱く.

～ und pflegen

（…を）慈しみ育てる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）