プログレッシブ 独和辞典の解説
hei・ter, [háItər ハィタぁ]
[形]
❶ (付)(述)(天気が)晴れた
heiteres Wetter\うららかな天気
Morgen wird es heiter sein.\あすは晴れるでしょう.
❷ (heit[e]rer/heiterst) ((英)cheerful)(人が)朗らかな,明るい,上機嫌の
ein heiterer Mensch\朗らかな人
ein heiteres Gemüt 〈Wesen〉 haben\明るい性格である
in heiterer Stimmung sein\陽気〈上機嫌〉である.
❸ (付)(述)(話・できごとなどが)愉快な,楽しい
ein heiteres Erlebnis\愉快な体験
heitere Musik\陽気な音楽.
◆Das kann ja heiter werden.\((話・反語)) これは困ったことになりそうだな.