herausfinden

プログレッシブ 独和辞典

he・raus|fin・den^*, [..fInd°ən]

[動] (132：fand [fant°]...heraus/herausgefunden [..fυndən])

1 (他) (h) ((英)find out) ((j-et⁴))（…⁴をたくさんの中から）見つけ出す；（調べて…⁴を）発見する

den Brief aus einem Haufen von Papieren herausfinden＼手紙を書類の山から探し出す．

2 (再) (h) ((sich⁴ aus et³ ))（…³から）出る道を見つけ出す；（苦境など³から）抜け出る．

3 (自) (h) ((aus et³))（…³から）外へ出る道を見つけ出す；（苦境など³から）抜け出る

nicht aus dem Bett herausfinden＼((話)) どうしても起きられない．

出典　プログレッシブ 独和辞典