hilflos

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説

[ヒルフロース] [形]無援の, 助けのない, なすすべがない, 途方に暮れた; 頼るもののない.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について　情報 | 凡例

[形] (-er/-est)

❶ 頼るもののない

ein hilfloser Blick＼困り果てた目つき

ein hilfloses Kind＼助けを知らない子供

hilflos die Achseln zucken＼途方に暮れて肩をすくめる．

❷ ぎこちない，もたもたした．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

《video assistant referee》サッカーで、主審・線審のほかに試合を映像で確認する審判員。また、その制度。映像の確認中に検証が必要と判断した場合に無線で主審に伝え、主審はピッチ脇に用...