hineinreden

プログレッシブ 独和辞典

hi・nein|re・den, [..reːd°ən]

[動] (01)

1 (自) (h)

❶ 口をはさむ．

❷ ((j³))（…³に）干渉する，口出しする

Er redet mir in alles hinein.＼彼は何かにつけて私に口出しする．

❸ ((in et⁴))（…⁴に向かって）語りかける．

❹ ((方)) ((in j⁴))（…⁴を）説得しようと努める．

2 (再) (h) ((sich⁴ in et⁴)) 話をしているうちに（…⁴の）状態になる

sich⁴ in Wut hineinreden＼話をしているうちにかっとなる．

出典　プログレッシブ 独和辞典