knapp

プログレッシブ 独和辞典

knapp, [knap クナプ]

[形]

❶ (-er/-st)

aa ((英)short) 乏しい，貧弱な；すれすれの，きわめて近い

knappe Lebensmittel＼乏しい食料

ein knappes Einkommen＼かつかつの収入

mit knapper Mehrheit＼過半数ぎりぎりで

Ich bin knapp bei Kasse.＼私は懐が寂しい．

ab 簡潔な

in 〈mit〉 knappen Worten schildern＼簡潔な言葉で述べる

kurz und knapp mit|teilen＼簡にして要を得た報告をする．

ac ((英)tight)（衣類などが）窮屈な

Dieser Anzug ist mir etwas knapp.＼この服は私にはいささか窮屈だ．

❷ ((＋数量)) …足らずの

Sie ist knapp zwanzig [Jahre alt].＼彼女は20歳になるかならないかだ．

◆j⁴ mit et³ knapp halten＼…⁴に…³を出し惜しみする．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

knapp

[クナップ] [形]

❶ （[英] short）乏しい, 貧弱な; ぎりぎりの; きわめて近い.

❷ 簡潔な.

❸ （[英] tight）（衣類などが）窮屈な.

❹ …足らずの.

～ halten

⸨j-et⁴⸩ （人に）必要なだけしか与えない; （…を）小出しにする.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）