krallen

プログレッシブ 独和辞典

kral・len, [králən]

[動] (00)

1 (再) (h)

❶ ((sich⁴ an j-et⁴))（つめを立てて…⁴に）つかまる〈しがみつく〉．

❷ ((sich⁴ um et⁴))（手・指が…⁴を）ぎゅっとつかむ．

2 (他) (h)

❶

aa ((et⁴))（手・指⁴を）かぎづめのように曲げる．

ab ((et⁴ in 〈um〉 et⁴))（かぎづめのように手・指⁴を曲げて…⁴を）ぎゅっとつかむ．

❷ ((話))

aa ((et⁴))（…⁴を）くすねる．

ab ((j⁴))（…⁴を）ひっ捕らえる．

【分離】an|-

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

krallen

❶ [再] ⸨sich⁴ an j-et⁴⸩ つめを立てて…につかまる〈しがみつく〉; ⸨sich⁴ um et⁴⸩ （手・指が…を）ぎゅっとつかむ.

❷ [他]（手・指を）かぎづめのように曲げる; ⸨et⁴ in〈um〉 et⁴⸩ （手・指を曲げて）ぎゅっとつかむ; ⸨話⸩ くすねる; （人を）ひっ捕らえる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）